Александр Шапиро (burrru) wrote,
Александр Шапиро
burrru

Categories:

Анаграммы правителей

Царь Египта Птолемей (Ptolemaios) получил от придворного поэта анаграмму "медовый" (apo melitos), а царица Арсиноя (Arsinoe) - "фиалка Геры" (eras ion).

Французским королям Франциску Валуа (François de Valoys) и Генриху Валуа (Henry de Valoys) достались от придворных анаграммистов соответственно выражения "королевский стиль" (de facon suis royal) и "король, никем не ненавидимый" (roy es de nul hay).

Льюис Кэрролл придумал для Дизраели (Disraeli) анаграмму "я веду, сэр" (I lead, sir). А буквы Маргарет Тэтчер (Margaret Thatcher) саркастичные британцы переставили во фразу "эта большая обаяшка" (that great charmer).

"Камея Гонзага" (Парный портрет Птолемея Филадельфа и Арсинои II), неизвестный гениальный автор, III в. до н. э.
gonzaga
Tags: известное известно немногим
Subscribe

  • Искусство

    Подавляющее большинство нормальных людей чувствует, что вот эта картина Леонардо – искусство. А вот эта картина Ротко – дерьмо. Но проблема в…

  • Но мы выбираем трудный путь

    Дочке на уроке английского задали разобрать стихотворение Фроста The Road Not Taken. Стихотворение знаковое для английской/американской поэзии. По…

  • Ну, понятно же

    Первый в мире компьютер (программируемый, электронный) построил британский инженер Томми Флауэрс в 1943 году. Сделал он это для секретного проекта по…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments