Александр Шапиро (burrru) wrote,
Александр Шапиро
burrru

господа все в Париже

В фильме про неуловимых мстителей звучит "Романс Жози" - гротескная сатира на всяких белоэмигрантов. Заканчивается он так:

Ночь прошла, ночь прошла - снова хмурое утро...
Снова дождь, снова дождь - непогода, туман.
Ночь прошла, ночь прошла, и поверить мне трудно.
Так закончен последний роман!

"Хмурое утро" - последний роман графа Алексея Николаевича Толстого...

Послушать можно здесь (real audio):
http://www.botik.ru/~duzhin/PESNI/Mokrousov/nmjosie/nmjosie.rm
За ссылку большое спасибо potap.
Subscribe

  • о потерях

    Стихотворение "Молитва" Гийоры Фишерa, который потерял сына во время операции "Защитная стена". А когда я один доживу до седин…

  • L'amor che move il sole e l'altre stelle

    У эскимосов есть сорок слов для обозначения снега. И все они нецензурные. (с) вроде, Пратчетт У древних греков было четыре слова для обозначения…

  • Алгеброй гармонию

    Русские переводы Шекспира далеки от оригинала. Чтобы проиллюстрировать это, я как-то взял один из сонетов Бродского из "Двадцати сонетов к Марии…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 5 comments