Category: цветы

Category was added automatically. Read all entries about "цветы".

me

14.02

Сегодня в автобус зашли девочка и два мальчика. Видимо, одноклассники; лет двенадцать. У девочки в руках было два цветка: ярко желтый и ярко красный герберы. Но каждый цветок был завернут отдельно.
"Эх, Маша... Ладно-ладно..." (с) Петров и Васечкин

395 лет назад, 14 февраля 1613 года принцесса Елизавета вышла замуж за пфальцграфа Фридриха. Джон Донн (тот самый, который написал: "смерть каждого Человека умаляет и меня, ибо я един со всем Человечеством, а потому не спрашивай никогда, по ком звонит Колокол: он звонит по Тебе.") сочинил к этому событию эпиталаму, которая начинается так:

Хвала тебе, епископ Валентин!
       Сегодня правишь ты один
       Своей епархией воздушной;
Жильцы небесные толпой послушной,
       Свистя и щебеча,
Летят к тебе; ты заключаешь браки
И ласточки, и строгого грача,
И воробья, лихого забияки.
       Дрозд мчится, как стрела,
Перегоняя чайку и щегла;
Петух идет встречать походкой чинной
Жену с ее пуховою периной.
Так ярок этот день, о Валентин,
Что ты бы сам забыл печаль своих седин!
(перевод Кружкова)

Collapse )